All of my life, there have been regrets
That I didn't do all I could
Making records upstairs, while he watched TV
I didn't spend the time I should
It's a memory I will live with
All of my life

Who can say for certain
Maybe you're still here
I feel you all around me
Your memories so clear

Deep in the stillness
I can hear you speak
You're still an inspiration
Can it be(?)
That you are mine
Forever love
And you are watching over me from up above

Fly me up to where you are
Beyond the distant star
I wish upon tonight
To see you smile
If only for awhile to know you're there
A breath away's not far
To where you are

Are you gently sleeping
Here inside my dream
And isn't faith believing
All power can't be seen

As my heart holds you
Just one beat away
I cherish all you gave me everyday
'Cause you are mine
Forever love
Watching me from up above

And I believe
That angels breathe
And that love will live on and never leave

Fly me up
To where you are
Beyond the distant star
I wish upon tonight
To see you smile
If only for awhile
To know you're there
A breath away's not far
To where you are

I know you're there
A breath away's not far
To where you are

So, I sit here waiting
If my dreams will come true
For, in every dream I dream
My "one special person" is you.

There's a chance you will be there
I'd like to know the truth
I'll find it out somehow
The chances aren't too strong
A chance you will be there
Please be there alone
Help me speak of love
Chances aren't enough
Ones too good to miss
Chances aren't too strong
A Chance is all there is

There's a chance you will be there
Wondering what to do
How to play my role
I'll leave it up to you
If I disguise my smile
It gives too much away
What if we can't speak
What then shall I say
Don't you be too long
Something has gone wrong
The chances are all gone

I guess sad eyes never lie
Sad eyes never lie

The preacher talked to me and he smiled,
Said, "Come and walk with me, come and walk one more mile.
Now for once in your life you're alone,
but you ain't got a dime, there's no time for the phone."

I've just got to get a message to you, hold on, hold on.
One more hour and my life will be through, hold on, hold on.

I told him I'm in no hurry,
but if I broke her heart, won't you tell her I'm sorry.
And for once in my life I'm alone,
and I've got to let her know just in time before I go.

I've just go to get a message to you, hold on, hold on.
One more hour and my life will be through, hold on, hold on.

Well I laughed but that didn't hurt,
and it's only her love that keeps me wearing this dirt.
Now I'm crying but deep down inside,
well I did it to him, now it's my turn to die.

I've just got to get a message to you, hold on, hold on.
One more hour and my life will be through, hold on, hold on.

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love and then softly leave
And it's me you need to show

How deep is your love
I really need to learn
'cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me

I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour
You're my saviour when I fall
And you may not think
I care for you
When you know down inside
That I really do
And it's me you need to show

I got a feeling inside
It's a certain kind
I feel hot and cold
Deep down in my soul

I said I can't explain
I'm feeling good enough baby

I'm dizzy in my head
And I'm feeling blue
Things you say but maybe they're true
Getting funny dreams again and again
I know what it means but

I can't explain
I think it's love
I'm trying to say to you
When I feel blue
But I can't explain (can't explain)
Just hear what I'm saying baby (can't explain)

I'm dizzy in the head
And I'm feeling bad
Things you say got me real mad
Getting funny dreams again and again
I know what it means but

I can't explain
I think it's love
I'm trying to say to you
When I feel blue
But I can't explain (can't explain)
Just hear me one more time baby (can't explain)

I'm dizzy in the head
And I'm feeling bad
Things you say got me real mad
Getting funny dreams again and again
I know what it means but

I can't explain
I think it's love
I'm trying to say to you
When I feel blue
But I can't explain (can't explain)
Just hear me one more time baby (can't explain)

She drive me out of my mind (can't explain)
She drive me out of my mind (can't explain)
She drive me out of my mmm, mmm, mmm, mmm, mind (can't explain)
She drive me out of my mind (can't explain)
You drive me out of my mind (can't explain)

Oooh yeah, I can't explain
I can't explain baby
Scorpions

.
.
.
Είμαι μια νύχτα γεμάτη συνήθειες

μια κουρδιστή μηχανή

ένας μικρός σκοτεινός ταξιδιώτης

κρυμμένος μέσ' στη βουή

δε σας χρωστάω καμιά μου ελπίδα

είμαι καμένο χαρτί

μια τελευταία είμαι στημένη παρτίδα

που τη βιάζουν πολλοί

.
.
Πες πως οι μέρες

τα χρόνια τελειώσαν

έχεις μπροστά σου σιωπή

πως την ανάγκη σου όλοι ξεδώσαν

και σου αρέσει πολύ

πες τις στιγμές

που σε θέλαν σκοτώσαν

οι νόμιμοι συγγενείς

πες πως τα νώτα της πόλης προδώσαν

και σ' εγκλωβίσαν εκεί

σε άλλη γλώσσα φανερά σ' εξοντώσαν

μια φήμη σ' ακολουθεί

φώτα πολέμου βιβλικά σ' ερημώσαν

είσαι μια σκόνη χρυσή

.
.
Είμαι ένας δρόμος γεμάτος λακκούβες

κακότεχνη εποχή

είμαι το μίσος, ο χρόνος κι ο πόνος

το ξέσπασμα που αρκεί

δεν έχω λόγια να χαϊδέψουν τ' αυτιά σας

είμαι γεμάτος οργή

ένας ψυχρός φονικός στρατιώτης

πάνοπλος σ' αναβολή

in God we trust

Welcome To My Truth

by Anastacia
Sentimental days
In a misty clouded haze
Of a memory that now feels untrue
I used to feel disguised
Now I leave the mask behind
Painting pictures that aren't so blue
The pages I've turned are the lessons I've learned

[Chorus:]
Somebody bring up the lights I want you to see
(Don't You Feel Sorry For Me)
My life turned around
But I'm still living my dreams
(Yes it's true I've been)
I've been through it all
Hit about a million walls
Welcome to my truth.. I still love
Welcome to my truth.. I still love

Tangled in a web
With a pain hard to forget
That was a time that I've now put to rest
Oh, the pages I've turned are the lessons I've learned

Sentimental days
In a mist of clouded haze
Of a memory that now feels untrue

Close your eyes and I'll kiss you,
Tomorrow I'll miss you;
Remember I'll always be true.
And then while I'm away,
I'll write home every day,
And I'll send all my loving to you.

I'll pretend that I'm kissing
the lips I am missing
And hope that my dreams will come true.
And then while I'm away,
I'll write home every day,
And I'll send all my loving to you.

All my loving I will send to you.
All my loving, darling I'll be true.

Close your eyes and I'll kiss you,
Tomorrow I'll miss you;
Remember I'll always be true.
And then while I'm away,
I'll write home every day,
And I'll send all my loving to you.

All my loving I will send to you.
All my loving, darling I'll be true.
All my loving, All my loving ooh,
All my loving I will send to you.

.
.
.
Μισό φεγγάρι σε φώτισε κάποια φορά

Γι' αυτό τη Γη δεν έχεις περπατήσει

Με δυο φτερά ανοιγμένα τα πανιά

Θα περιμένεις για πάντα να φυσήξει

.
.
Κόκκινο χρώμα στα σύννεφα και στα μαλλιά

Που σου 'χα πλέξει μια μέρα μια πλεξίδα

Κι είπες σιγά το τέλος να κοιτάς

Να 'χω το βλέμμα σου στον άνεμο πυξίδα

.
.
Είναι μέρες που δεν έχω στίχο να κρυφτώ

Είναι νύχτες πληγωμένες μυστικές κι απελπισμένες

Που δεν βρίσκω παραμύθι να σου πω

.
.
Μέσα σε λίμνες και θάλασσες σε είχα δει

Το ένα σου μέρος το κρυφό να καθρεφτίζεις

Και με μαχαίρι τρίκοπο μαβί

Το πρόσωπο σου μέσα στο νερό να σκίζεις

.
.
Είναι μέρες που δεν έχω στίχο να κρυφτώ...

.
.
Μισό φεγγάρι σε φώτισε κάποια φορά

Το άλλο μισό το πήρε το σκοτάδι

Κι έτσι το βλέμμα σου στέλνεις μακριά

Σαν ουρλιαχτό και σαν ευχή και σαν σημάδι

in God we trust

(Aerosmith)

(Phil Collins)

if i was blind - you could make me see
if iwas down - you could comfort me
well i ain't got a lot - but what i got is true
there's nothing i can't do - if i had you

i could walk on water - i could dance on air
go any place - go anywhere
could climb the empire state - and the rockies too
there's nothing i can't do - if i had you

if i had you - for what else could i pray
if i had you - i could make my way
the sun is up - the sky is blue
there's nothing i can't do - if i had you

if i had you - what else could i plead
if i had you - i'd have all i need
the sun is up - the sky is blue
there's nothing i can't do - if i had you
there's nothing i can't do - if i had you
Bryan Adams

Something beautiful is happening inside for me
Something sensual, it's full of fire and mystery
I feel hypnotized, I feel paralized
I have found heaven

This Love, This Heart

This love, this heart, these arms to hold
So tight to you, I won't let go
Can this be real, or just some dream that feels so true
I wish you love, I wish you more
You are all that I live for
I'll never hurt you believe me
My heart beats just for you
It only beats for you

I'll keep the fire alight for you
Can't think of nothing else, what can I do
This lonely heart of mine, it only beats for you
It only beats for you

You bring me peace, you make me smile
You give me strength and all the while
You ask for nothing, only love
And my heart beats just for you
It only beats for you

I'd say all these things to you
If you were here, but that's not gonna be
COs you 're not here at all
There's only me
But I won't stop trying

I won't give up, I'll wait for you
'Til you come back, it's all I can do
I'll be right here, I'm going nowhere without you
Give me the chance, just make the call
Just say the words, I'm waiting for
Just let this heart of mine show you
It only beats for you

Yes it only beats for you
It only beats for you
This love, this heart
These arms, they're only for you
This love, this heart
These arms, they're only for you
They're only for you

Phil Collins

fate is kind, she brings to those who love
The sweet fulfillment of their secret longing

Like a boat out of the blue, fate steps in and sees you thru
When you wish upon a star, your dreams come true

I'm just a slave here
At the mercy
Of a girl.

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skys from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.

How long before I get in
before it starts, before I begin
how long before you decide
before I know what it feels like
where to?
Where do I go?
if you've never tried then you'll never know
how long do I have to climb
up on the side of this mountain of mine

look up, I look up at night
planets are moving at the speed of light
climb up, up in the trees
every chance that you get
is a chance you seize
how long am I gonna can stand
with my head stuck under the sand
I start before I can stop
before I see thing the right way up

all that noise, all that sound
all those places that i have found
and birds go flying at the speed of sound
to show how it all began
birds came flying from the underground
if you could see it then you'd understand

ideas that you'll never find
or the inventors could never design
the buildings that you put up
Japan and China... all lit up
the sign that I couldn't read
or the light that I couldn't see
some things you have to believe
but others are puzzles, puzzling me

all that noise, all that sound
all those places that i have found
and birds go flying at the speed of sound
to show how it all began
birds came flying from the underground
if you could see it then you'd understand

all those signs I knew what they meant
something you can't invent
Some get made, and some get sent
ooh
words go flying at the speed of sound
to show how it all began
birds came flying from the underground
if you could see it then you'd understand
oh, when you see it then you'll understand
Coldplay.

.
.
.
Ο παλιός φωνόγραφος πάνω στο τραπέζι

άρχισε να παίζει μες στη σιγαλιά

Η καρδιά σου έλιωσε κι έγιν’ ένα δάκρυ

στων ματιών την άκρη σα ροδοσταλιά

.
.
Ξημερώνει, ξημερώνει Κυριακή, μη μου λυπάσαι

Είναι όμορφη, είναι όμορφη η ζωή, να το θυμάσαι

Μη μου λυπάσαι, να το θυμάσαι

.
.
Ο παλιός φωνόγραφος πάνω στο τραπέζι

έπαψε να παίζει μέσα στη νυχτιά

Το τραγούδι τέλειωσε, πάει λυπημένη

σα ναυαγισμένη στη θολή ματιά

.
.
Ξημερώνει, ξημερώνει Κυριακή...

in God we trust

.
.
.
Ήρθες μια νύχτα να πεις, πως θα φύγεις

μα χρόνια είχες φύγει, χωρίς να το λες

Οι νύχτες χλωμές, ξεθωριάζουν στον ήλιο

και δεν ξημερώνει ποτέ

.
.
Ήρθες μια νύχτα να πεις, πως θα φύγεις

και μ' είχες ξεχάσει, απ' την πόρτα πριν βγεις

Πως γέρνει σαν ήλιος και πως μας αφήνει

πως σβήνει η αγάπη νωρίς

.
.
Δεν είναι φως, δεν είναι φως της μέρας

Ο έρωτάς σου είναι λουλούδι

που τη νύχτα με ξυπνά

Είναι τραγούδι

που τη νύχτα φτερουγίζει κι όλο γυρίζει

και για σένα μου μιλά

.
.
Άλλη μια νύχτα χωρίς τ' όνομά σου

χωρίς τ' άγγιγμά σου κι ο κόσμος μισός

Θυμάμαι ένα φως, που ερχόταν μαζί σου

κι η μέρα ξημέρωνε αλλιώς

in God we trust

Μελοποιημένo ποίημα του Νίκου Καββαδία
από το Θάνο Μικρούτσικο